尖沙咀感旧
香堤独仰至高巅,不复当时人倚肩。
野月乱流疑大梦,萍风羁旅到中年。
云间枕忆西窗烛,日下帘空北阙鸢。
此刻荆花怨幽赏,仍含旧靥弄新妍。
野月乱流疑大梦,萍风羁旅到中年。
云间枕忆西窗烛,日下帘空北阙鸢。
此刻荆花怨幽赏,仍含旧靥弄新妍。
译文
在芳香的堤岸上独自仰望到最高的山顶,不再有当时的人并肩而倚。野外的月亮在纷乱的水流中仿佛是一场大梦,漂泊的风雨让我在旅途中到了中年。在云层之间回忆起西窗下的烛光,在太阳之下却只有空荡荡的北阙风筝。此刻紫荆花怨恨着幽静的赏玩,仍然蕴含着旧日的笑靥展现着新的美丽。
注释
- 羁旅(jī lǚ)
- 寄居在外,漂泊流浪。在诗中形容诗人漂泊在外,客居他乡的状态。
- 北阙(běi què)
- 古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事的地方。此处借指朝廷或京城。
- 荆花(jīng huā)
- 紫荆花,常被视为家庭和美、骨肉情深的象征。诗中借此表达对过去美好事物的怀念。
- 幽赏(yōu shǎng)
- 幽雅的赏玩。在诗中体现了诗人对过去美好时光中赏景等活动的怀念。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和象征的手法。通过今昔对比,突出了时光的变迁和人事的无常,如‘不复当时人倚肩’。象征方面,‘野月乱流’象征着人生的迷茫与虚幻,‘萍风羁旅’则象征着漂泊不定的生活。在情感表达上,既有对过去美好时光的怀念,如‘云间枕忆西窗烛’,又有对中年漂泊的感慨和无奈,如‘萍风羁旅到中年’。意境营造上,营造出一种清幽、寂寥的氛围,如‘香堤独仰至高巅’所展现的孤独感。主题思想上,主要表达了对时光流逝、人生无常的感慨,以及对过去美好事物的眷恋。
速览
《尖沙咀感旧》是其他代诗人伯昏子的作品,主题为怀念、孤寂、漂泊、时光。香堤独仰至高巅,不复当时人倚肩。 野月乱流疑大梦,萍风羁旅到中年。 云间枕忆西窗烛,日下帘空北阙鸢。 此刻荆花怨幽赏,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品