五月三日登鼓楼
赤日当头霭近胸,新廛旧市斗春工。
思凫幸得堤成碧,拊鼓无由鬓褪锋。
三面湖山望不尽,半生坎坷问何从。
熙朝时务惭初识,况是杨花舞雪中。
思凫幸得堤成碧,拊鼓无由鬓褪锋。
三面湖山望不尽,半生坎坷问何从。
熙朝时务惭初识,况是杨花舞雪中。
译文
火红的太阳当头照着,烟雾靠近胸口。新的集市和旧的市场竞相展现春天的景色。思念野鸭幸好堤岸变成了绿色,拍打着鼓却没有办法让鬓角的锐气消退。三面的湖光山色望不到尽头,半生的坎坷不知该往何处去。太平盛世的政务惭愧才刚刚开始了解,更何况是在雪花中杨花飞舞的时候。
注释
- 赤日(chì rì)
- 红色的太阳,常用来形容炎热的天气。
- 廛(chán)
- 古代城市中平民居住的区域,这里指集市。
- 凫(fú)
- 野鸭,常被用来象征自由或闲适的生活。
- 拊鼓(fǔ gǔ)
- 拍打鼓,这里可能是一种情感的抒发或行为的表达。
- 熙朝(xī cháo)
- 太平盛世,形容政治清明、社会安定的时期。
赏析
这首诗从意境上营造出一种炽热而又略带惆怅的氛围。写作手法上,通过对比新廛旧市的春景,展现出时光的流转和世事的变迁。情感表达方面,既有对自然美景的喜爱,如‘三面湖山望不尽’,又有对半生坎坷的感慨,如‘半生坎坷问何从’。意境营造上,‘赤日当头霭近胸’描绘出炎热的天气和朦胧的景象,给人以压抑之感。主题思想上,表达了作者对时局的思考和对自身命运的感慨,同时也流露出对太平盛世的向往。
速览
《五月三日登鼓楼》是其他代诗人伯昏子的作品,主题为写景、抒情、感慨、太平。赤日当头霭近胸,新廛旧市斗春工。 思凫幸得堤成碧,拊鼓无由鬓褪锋。 三面湖山望不尽,半生坎坷问何从。 熙朝时务惭初识,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品