苏州访五人墓
合冢萋萋宿草封，千忧百虑思无穷。
专权曾谓明清极，侠气岂唯燕赵雄。
芳水长横虎丘下，垂杨又拂绿桥东。
祠文再感董狐笔，民欲愈知天必从。
专权曾谓明清极，侠气岂唯燕赵雄。
芳水长横虎丘下，垂杨又拂绿桥东。
祠文再感董狐笔，民欲愈知天必从。
译文
五人合葬的墓地上长满了萋萋的荒草，让人心中涌起千般忧愁、百般忧虑，思绪无穷无尽。专权之人曾认为这是明清时期的极致，然而侠义之气岂止是燕赵之地的英雄才有。芬芳的河水长久地横亘在虎丘山下，低垂的杨柳又拂过绿桥的东边。祠堂的碑文再次让人感受到董狐之笔的力量，民众的意愿愈发让人们知道上天一定会顺从。
注释
- 萋萋（qī qī）
- 形容草生长茂盛的样子。
- 专权（zhuān quán）
- 独自掌握权力，专断行事。
- 侠气（xiá qì）
- 指行侠仗义的气概、精神。
- 虎丘（hǔ qiū）
- 苏州的一座名山，以风景秀丽闻名。
- 董狐笔（dǒng hú bǐ）
- 指忠实记录历史的笔法，常用来形容史官的正直和公正。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将专权的明清时期与侠气的五人进行对比，突出了五人的高尚品质。情感表达上，通过‘千忧百虑思无穷’表达了对五人的敬仰和对历史的感慨。意境营造上，描绘了虎丘山下、绿桥边的景象，营造出一种深沉、凝重的氛围。主题思想上，歌颂了五人的侠义精神，同时也反映了民众对正义的追求和对历史的反思。
速览
《苏州访五人墓》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、歌颂。合冢萋萋宿草封，千忧百虑思无穷。 专权曾谓明清极，侠气岂唯燕赵雄。 芳水长横虎丘下，垂杨又拂绿桥东。 祠文再感董狐笔，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品