黑衣大食之亡

译文

黑衣大食（阿拉伯帝国的阿拔斯王朝）在兴盛时像猛虎一般，却未平息与他国的盟约纷争，报达（今巴格达）被屠城，红海都为之震惊。那如云的炮声在流蜜之地响起，他们的大旗连绵不断地环绕着城池。上天的骄子依仗着专权的命令，而草野之民却无处可寻求庇护得以生存。那两条河流（底格里斯河和幼发拉底河）中流淌着无尽的尸骸和污秽，西风吹过，仿佛又传来《黍离》那哀伤的声音。

注释

汗师（hán shī）

指黑衣大食的军队，在古代诗词中常用来指代某个特定的军事势力。

报达

今巴格达，是黑衣大食的重要都城，在历史上具有重要地位。

云炮

形容炮声密集如云朵般，突出战争的激烈和规模之大。

纛牙（dào yá）

大旗和牙旗，这里指代黑衣大食的军事标志和统治象征。

天骄

天之骄子，常用来形容有特殊地位或强大势力的人或群体，此处指黑衣大食。

赏析

此诗从多个角度展现了黑衣大食的兴衰。意境上，通过描绘屠城、炮声等场景，营造出一种残酷、悲壮的氛围，让人仿佛身临其境。写作手法上，运用了对比，如‘汗师如虎未平盟’，将其曾经的强大与未平息的纷争对比，突出其内部的矛盾。情感表达上，既有对黑衣大食灭亡的感慨，又有对百姓遭受苦难的同情，如‘草庶无隅得护生’。主题思想上，深刻地反映了战争给人民带来的巨大痛苦和破坏，以及王朝兴衰的无常。

速览

《黑衣大食之亡》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为历史题材、战争描写、情感深沉、意境悲壮。汗师如虎未平盟，报达临屠赤海惊。 云炮峥嵘流蜜地，纛牙迤逦累丸城。 天骄何怙专征命，草庶无隅得护生。 汩汩双河尽尸秽，…