冬日感时二首 其二

译文

每年都向上奏报胜利的消息直达九重天庭，想要施展抱负何必去询问遭受苦难的百姓。守护边疆必须依靠勇猛的将士之力，想要称霸就不要说使用不正当手段的功劳。三省之地鸡叫天还没亮，九州大地雪花寒冷军旗的红色也消散了。华丽的宴席上看着谁是砧板上的鱼肉，可悲的是百姓的性命如同葱一样微不足道。

注释

九重（chóng）

古代传说天有九重，这里指宫廷、朝廷。常用来形容极高或极深的地方。

扶摇（fú yáo）

盘旋而上的暴风，常用来比喻仕途得志或意气风发。出自《庄子·逍遥游》‘抟扶摇而上者九万里’。

哀鸿（āi hóng）

哀鸣的大雁，比喻哀伤苦痛、流离失所的人。常用来形容遭受灾难的民众。

黄头（huáng tóu）

指青壮年男子，古时多以黄头巾裹头，故以此代指。

黑手（hēi shǒu）

比喻阴险、邪恶的手段或人。通常用于形容不正当的行为或势力。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘奏捷’与‘哀鸿’的对比，突出了战争的残酷和百姓的苦难；‘黄头力’与‘黑手功’的对比，表达了对正义和非正义行为的评判。情感表达上，充满了对百姓命运的悲悯，对战争的批判以及对正义的呼唤。意境营造上，描绘了寒冷、寂静的冬日景象，如‘三省鸡鸣天未白，九州霰冷纛消红’，给人一种清冷、凄凉的感觉。主题思想上，深刻地反映了战争给百姓带来的痛苦，以及对社会现实的不满和对和平的渴望。

速览

《冬日感时二首 其二》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、批判、对比。奏捷年年上九重，扶摇何必问哀鸿。 封疆须藉黄头力，图霸休言黑手功。 三省鸡鸣天未白，九州霰冷纛消红。 华筵刀俎瞻谁首，…