闲憩小汤山红栌山庄，感事而赋

译文

冰冷的栅栏和残剩的余晖洒在生病的树林上，错把枯黄的树叶堆积看成了金子。温泉正散发着热气，萌生出春天的意趣，冰雪还未融化，却堵塞了内心。天上的歌声悠长，耳朵却嫌它太满，人间的剧情短暂，梦境却不断侵扰。北风哪管身体的萧索，频繁地向荒原送去鸽子的声音。

注释

冷栅（lěng zhà）

冰冷的栅栏，通常用来形容寒冷环境下的栅栏，给人一种孤寂、清冷的感觉。

汤泉（tāng quán）

温泉，含有矿物质等成分的热水泉，常被视为具有疗养功效，在诗中象征着生机与希望。

茅塞（máo sè）

比喻人心被堵塞或蒙蔽，这里指冰雪未融的寒冷环境让内心仿佛被堵塞，表达了一种压抑的情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘冷栅残晖’与‘汤泉正热’的对比，营造出一种冷暖交织的氛围。情感表达上，通过对自然景象的描绘，抒发了作者内心的复杂情感，既有对自然变化的感慨，又有对人生的思考。意境营造方面，描绘出了一幅冬日残景与温泉春意并存的画面，意境独特。主题思想上，或许是在表达作者在特定环境下的心境变化，以及对世间万物的感悟。

速览

《闲憩小汤山红栌山庄，感事而赋》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、对比、冬景。冷栅残晖照病林，误看枯叶积如金。 汤泉正热春萌意，冰雪未融茅塞心。 天上歌长耳嫌满，人间剧短梦交侵。 北风那管身萧索，…