夜宿泉城，不寐起赋

译文

宴席结束后懒得打扫枕边的灰尘，锦瑟发出清脆的声音却无法排解心中的忧愁。孤独的身影从哪里来，灯光询问着墙壁；众多的星星怎么能系住夜晚让人心愁的人呢。花儿在鸾镜前开放才成就了梦境，雪花落在乌丝纸上一转身就消逝了。想要寄托幽深的心意乘着飞逝的鸟儿，却怀疑心外的世界是虚幻还是真实。

注释

泠泠（líng líng）

形容清脆的声音，在这里形容锦瑟发出的声音清脆悦耳。

颦（pín）

皱眉，在这里表示忧愁的样子。

鸾镜（luán jìng）

妆镜的美称，古代常以鸾鸟为装饰，故称为鸾镜。常用于女子梳妆照镜的场景。

乌丝（wū sī）

指乌丝栏，旧时文人用以书写或校勘书籍的绢素或纸张，上画黑色界格，便于书写和校正。这里可能是指诗人书写或思考的纸张。

逝鸟（shì niǎo）

飞逝的鸟儿，常被用来象征时间的流逝或生命的短暂，在这里诗人借此表达想要寄托心意却又感到迷茫的情感。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的手法，如‘灯问壁’‘众星安系’，赋予了灯和星星以人的情感和行为，生动地描绘出夜晚的孤寂和诗人内心的愁绪。意境上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，通过‘孤影’‘夜愁人’等词语，让读者感受到诗人在夜晚独自徘徊的心境。情感表达上，细腻地展现了诗人内心的忧愁和对现实的迷茫，从对枕边尘的懒扫到对梦境的追寻，都透露出诗人内心的不安和对世界的疑惑。主题上，可能是在探讨人生的虚幻与真实，以及在孤独夜晚中的自我思考。

速览

《夜宿泉城，不寐起赋》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景（清冷）、抒情（忧愁）、拟人（灯问壁）、格律（对仗工整）。筵归懒扫枕边尘，锦瑟泠泠莫解颦。 孤影何来灯问壁，众星安系夜愁人。 花开鸾镜方成梦，雪落乌丝一转身。 拟托幽心乘逝鸟，…