咏花六绝句 其三 粉扶桑

译文

扶桑全然不顾秋天的时光已经消逝，那粉色的艳丽如同春天般照耀着柔嫩娇美的花朵。如果能得知音而流下清泪浸湿花瓣，它也不会推辞每年都为知音而凋零。

注释

扶桑（fú sāng）

神话中的树木名，传说日出于扶桑之下，亦指东方某地。这里指一种花卉，其花色为粉色。

秋光（qiū guāng）

秋天的阳光，秋天的景色。这里指秋天的时光和景象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予扶桑以人的情感，‘不管秋光尽’‘不辞岁岁为君凋’，生动地展现了扶桑的特质。情感表达上，通过对扶桑的描绘，表达了一种深情与执着，仿佛扶桑对知音有着深深的眷恋。意境营造上，营造出了一种凄美而又深情的氛围，秋天的凋零与扶桑的粉艳形成对比，更凸显出其深情。主题思想方面，可能是在表达一种真挚的情感，无论是人与花之间，还是人与人之间，都可以有如此深厚的情感。

速览

《咏花六绝句 其三 粉扶桑》是其他代诗人张海鸥的作品，主题为咏物、抒情、拟人、凄美。扶桑不管秋光尽，粉艳如春照嫩娇。 若得知音清泪湿，不辞岁岁为君凋。