康园十咏 其一 怀士堂

译文

堂前的芳草又长得很茂盛，那坦荡的胸怀保护着美好的姿态。自从周公多次吐出食物来接待贤士，千年来的读书人都崇尚他的风度仪表。正是因为追求道德学问而尊敬老师的教诲，只是为了学子们在朝廷上展现风采。在学习、思考、实践中明确辨别是非，春天的阳光和桃李总是很相宜。

注释

离离

形容草茂盛的样子，《诗经·小雅·湛露》中有‘其桐其椅，其实离离’，此处用以描绘堂前芳草繁茂之态。

坦荡

宽广平坦，比喻胸怀宽广，毫无杂念，如‘襟怀坦荡’，这里体现堂前的胸怀宽广，能保护秀姿。

周公三吐哺

周公为招揽贤才，多次吐出食物来接待，后以此典表示求贤若渴，周公是西周初期杰出的政治家，他的这种精神对后世影响深远。

风仪

风度仪表，指人的举止、姿态、风度等，诗人借此表达对千年来读书人风度仪表的崇尚。

青衿

古代学子的服装，此处代指学子，《诗经·郑风·子衿》中有‘青青子衿，悠悠我心’，这里体现对学子的关注和期望。

绛墀

红色的台阶，古代朝廷中铺设的地面，这里象征着学子在朝廷上展现风采的场所，寓意着他们能够在重要的场合中发挥作用。

赏析

文学手法上，整首诗运用了借景抒情的手法，通过堂前的芳草来烘托出一种宁静、美好的氛围，进而表达出对士人的赞美之情。情感表达上，诗人对周公礼贤下士的精神充满了敬仰，同时也希望学子们能够继承这种精神，展现出良好的风仪。意境营造上，描绘了一个充满文化气息和尊师重道氛围的场景，让读者仿佛置身于那个注重道德学问的时代。主题思想方面，强调了道艺、尊师、青衿等元素的重要性，表达了对教育和人才培养的重视。

速览

《康园十咏 其一 怀士堂》是其他代诗人张海鸥的作品，主题为写景、抒情、怀古、尊师。堂前芳草又离离，坦荡襟怀护秀姿。 一自周公三吐哺，千秋士子尚风仪。 唯因道艺尊师教，但为青衿展绛墀。 问学思行明辨识，…