消寒韵和素琼即次原韵 其二

译文

煮酒、传笺相约赏梅，红色的楼阁恰好靠近树林的角落。害怕寒冷的鹦鹉还在多嘴，说有隐士踏着雪来了。

注释

隈（wēi）

山水等弯曲的地方；角落。这里指树林的角落。

饶舌

多嘴，爱唠叨。形容鹦鹉不停地说话。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了拟人的手法，赋予鹦鹉人的情感和动作，‘怯寒鹦鹉还饶舌’，生动地写出了鹦鹉的活泼与可爱，同时也增添了诗歌的趣味性。从情感表达来看，通过煮酒赏梅等活动，表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。意境营造上，‘红楼恰好傍林隈’描绘出一幅静谧而美好的画面，红色的楼阁与树林相依，给人一种宁静而温暖的感觉。主题思想方面，以赏梅为契机，展现了诗人在寒冬时节的生活情趣和精神追求。

速览

《消寒韵和素琼即次原韵 其二》是其他代诗人温倩华的作品，主题为写景、闲适、拟人、咏物。煮酒飞笺约赏梅，红楼恰好傍林隈。 怯寒鹦鹉还饶舌，道有幽人踏雪来。