重过苏州感赋 其二

译文

七里山塘上那冰冷的画船，垂杨垂柳都尽显缠绵之意。馆娃宫的遗迹无人问津，唯独让山花自由自在地娇艳盛开。

注释

七里山塘（qī lǐ shān táng）

苏州的一处名胜，有七华里长，景色秀丽。

馆娃（guǎn wá）

指春秋时期吴王夫差为西施所建的馆娃宫，是苏州的一处历史遗迹。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将冰冷的画船与缠绵的垂杨垂柳相对比，营造出一种清冷而又缠绵的氛围。通过写馆娃遗迹的无人问津，与山花的自在妍形成鲜明反差，表达了对历史遗迹被遗忘的感慨以及对自然生命力的赞美。从意境上看，营造出了一种静谧而略带哀伤的氛围，让读者仿佛能感受到那份历史的沧桑与自然的生机。主题上，既包含了对苏州历史文化的怀念，又有对自然之美的讴歌。

速览

《重过苏州感赋 其二》是其他代诗人温倩华的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。七里山塘冷画船，垂杨垂柳尽缠绵。 馆娃遗迹无人问，独让山花自在妍。