岳王坟下作
驱车曾拜荡阴祠，又向吴山奠酒卮。
击贼恨无朱泚笏，沉冤先恸曲端旗。
本来二圣还何处，从此偏安局不支。
太息东隅同铸错，胥潮喷薄涌鸱夷。
击贼恨无朱泚笏，沉冤先恸曲端旗。
本来二圣还何处，从此偏安局不支。
太息东隅同铸错，胥潮喷薄涌鸱夷。
译文
曾经驱车前往拜谒张巡的荡阴祠，如今又来到吴山祭奠洒酒。痛恨没有朱泚那样的笏板来击打贼人，先为曲端蒙冤而悲痛。本来两位皇帝又能回到何处呢，从此偏安的局面难以支撑。深深叹息东方之地如同一起铸成了错误，胥山潮水喷薄涌起那装着伍子胥尸体的皮囊。
注释
- 荡阴祠（dàng yīn cí）
- 张巡祠，张巡在安史之乱中坚守睢阳，后壮烈牺牲，被尊为神灵，建有祠堂。
- 吴山（wú shān）
- 泛指杭州的山，这里可能是指与岳飞相关的地点。
- 朱泚笏（zhū cǐ hù）
- 朱泚曾谋反，有人欲以笏击之，这里借指想打击敌人却无有力手段。朱泚，唐朝叛臣。
- 曲端旗（qǔ duān qí）
- 曲端是南宋将领，遭陷害而死，此处以其旗表示冤情。曲端，南宋抗金名将。
- 二圣（èr shèng）
- 指宋徽宗、宋钦宗两位皇帝，他们被金兵掳走，国家陷入危难。
- 偏安（piān ān）
- 指国家在遭受外敌入侵后，仅保有部分地区的暂时安定。
- 东隅（dōng yú）
- 原指日出的地方，这里比喻早期、起初，暗指在一开始就出现了错误或失误。
- 胥潮（xū cháo）
- 指伍子胥投江处的潮水，伍子胥被夫差杀害后，钱塘江潮水汹涌，此处借指历史的沧桑和冤情。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比和典故的运用，增强了情感的表达。如将岳飞与张巡对比，体现其忠烈；用朱泚笏、曲端旗等典故，使情感更具深度。情感表达上，充满了对岳飞的敬仰和对其蒙冤的悲愤，同时也流露出对国家偏安局面的痛惜。意境营造上，以岳王坟、吴山等为背景，营造出一种凝重、悲壮的氛围。主题思想方面，主要表达了对忠臣义士的缅怀以及对国家命运的忧虑，深刻反映了历史的沧桑和时代的无奈。
速览
《岳王坟下作》是其他代诗人陈湋的作品，主题为怀古、悲愤、忠义、伤时。驱车曾拜荡阴祠，又向吴山奠酒卮。 击贼恨无朱泚笏，沉冤先恸曲端旗。 本来二圣还何处，从此偏安局不支。 太息东隅同铸错，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品