小李滩

译文

太阳的光线照到地面，呈现出黄色；江水的中心，绿色浸染了天空。毛笔仿佛漂浮在双塔的影子中，缆绳划开了万根竹篙所形成的烟雾。枫叶像燃烧着鱼尾的颜色，芦花压在鹭鸟的肩膀上。危险的滩涂发出哗哗的声响，看着这幅画反而感到凄凉。

注释

日脚（rì jiǎo）

指太阳的光线。在古代文学中常用来形容太阳的照射角度和范围。

浸（jìn）

浸泡、浸染。在这里表示江水的绿色仿佛将天空都浸泡在了其中，形象地写出了江水与天空相接的广阔景象。

双塔（shuāng tǎ）

通常指两座塔，在诗中可能是特定地点的两座标志性建筑，具体所指需根据实际情况确定。

篙（gāo）

撑船的竹竿或木杆。这里的‘万篙烟’描绘了众多竹篙在水中形成的烟雾景象，体现了滩涂的繁忙。

危滩（wēi tān）

危险的河滩。‘危’表示危险、险要，突出了滩涂的险峻之处。

赏析

这首诗在文学手法上运用了鲜明的对比和生动的意象。如‘日脚黄到地’与‘江心绿浸天’，通过色彩的对比，营造出广阔而鲜明的画面。‘笔浮双塔影’将笔与双塔的影子相结合，赋予了画面一种灵动之感。‘枫叶烧鱼尾，芦花压鹭肩’这两句更是精妙，用‘烧’字形容枫叶的红，生动地展现了枫叶的鲜艳；‘压’字则形象地写出了芦花的繁茂和沉重，仿佛要压垮鹭鸟的肩膀。从情感表达来看，诗人通过描绘小李滩的景象，虽有美丽的景色，但‘危滩哗小李，读画反凄然’，表现出在这美丽背后所蕴含的一丝凄凉之感，让人在欣赏美景的同时，也能感受到其中的孤寂与哀愁。意境上，营造出了一种开阔而略带凄凉的氛围，让人仿佛身临其境。主题上，可能是在感叹自然之美与人生的无常，以及在宁静之中所隐藏的危险与凄凉。

速览

《小李滩》是其他代诗人陈湋的作品，主题为写景、对比、凄凉、灵动。日脚黄到地，江心绿浸天。 笔浮双塔影，缆划万篙烟。 枫叶烧鱼尾，芦花压鹭肩。 危滩哗小李，读画反凄然。