前诸将 其三
自读明夷待访编，处心积虑几何年。
南洋早定军储策，东海频罗学校贤。
有志竟成光汉族，拂衣高让重民权。
古来创业知多少，舒卷谁能大节全。
南洋早定军储策，东海频罗学校贤。
有志竟成光汉族，拂衣高让重民权。
古来创业知多少，舒卷谁能大节全。
译文
自从阅读《明夷待访录》，经过长久的谋划和思虑。在南洋早已制定好军事储备的策略，在东海频繁地招揽学校的贤才。有志向最终得以成就以光大汉族，拂衣而去高推重民权。自古以来创业的人有多少呢，能像这样从容进退且保全大节的又有谁呢？
注释
- 明夷待访编（míng yí dài fǎng biān）
- 《明夷待访录》是明末清初思想家黄宗羲的代表作，书中对政治、社会等方面提出了深刻的见解和主张。
- 处心积虑（chǔ xīn jī lǜ）
- 长期谋划、费尽心机，形容人深思熟虑、谋划已久。此句表达了主人公长久以来的思考和谋划。
- 军储（jūn chǔ）
- 军事储备，指为战争或军事行动而储备的物资、粮食等。南洋早定军储策，说明在南洋地区早已制定好军事储备的策略。
- 拂衣（fú yī）
- 甩动衣袖，表示离去、辞官等。拂衣高让重民权，体现了主人公毅然离去以推崇民权的举动。
- 舒卷（shū juǎn）
- 伸展和卷缩，常用来比喻人的进退、行止等。古来创业知多少，舒卷谁能大节全，意为自古以来创业的人很多，但能像这样从容进退且保全大节的又有谁呢？
赏析
此诗从阅读《明夷待访录》引出，展现出一种深沉的历史感慨和对人物的赞颂。写作手法上，通过列举南洋军储策、东海罗贤等具体事例，以小见大，突出人物的功绩和志向。情感表达上，既有对有识之士致力于民族振兴的敬佩，又有对其命运的感慨。意境营造上，营造出一种历史的厚重感和沧桑感，仿佛将读者带入那个动荡的时代。主题思想上，主要探讨了创业的艰难以及在历史进程中如何保全大节的问题，具有深刻的思想内涵。
速览
《前诸将 其三》是其他代诗人苏启元的作品，主题为历史感慨、赞颂、以小见大、深沉。自读明夷待访编，处心积虑几何年。 南洋早定军储策，东海频罗学校贤。 有志竟成光汉族，拂衣高让重民权。 古来创业知多少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品