鹧鸪天 凤凰花

译文

曾经耗费青春去竞相攀比奢华。多次寻觅芬芳而醉于流霞之中。没有成就欢意如同空中之月，开始理解悲情恰似镜里之花。深入谈论道义，浅浅地斟茶。一同观看那一棵凤凰花。书香与月影中人们来来去去，细雨微风里燕子倾斜着飞翔。

注释

鹧鸪天

词牌名，又名‘思佳客’‘醉梅花’等，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。

凤凰花

植物名，花色鲜艳如火，形似凤凰羽毛，常被视为吉祥之花，在诗文中常被用来象征美好、热烈的事物。

流霞

神话中的仙酒，此处借指美酒，形容饮酒后的醉意和愉悦之感。

葩

花，在这里指凤凰花，形象地描绘了镜中凤凰花的美丽与悲情。

斟

往杯子等容器里倒酒，如‘浅斟茶’即浅浅地倒茶，表现出一种悠闲的生活状态。

赏析

在文学手法上，此词运用了对比的手法，如‘曾费青春竞比奢’与后文的‘未成欢意’‘始解悲情’形成鲜明对比，突出了人生的起伏变化。情感表达方面，通过对青春岁月的回忆以及对凤凰花的描绘，抒发了作者复杂的情感，既有对过去争名逐利的反思，也有对当下宁静生活的感慨。意境营造上，‘书香月影人来去，细雨微风燕子斜’营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，仿佛时间在这一刻静止，让人沉浸其中。主题思想上，以凤凰花为线索，贯穿了对人生的思考，从年轻时的追逐到后来的领悟，体现了一种人生的哲理。

速览

《鹧鸪天 凤凰花》是其他代诗人张海鸥的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。曾费青春竞比奢。 寻芳几度醉流霞。 未成欢意空中月，始解悲情镜里葩。 深论道，浅斟茶。 共看一树凤凰花。 书香月影人来…