壬辰十一月卅日钱唐席上听郑培钦婺剧唱段有作

译文

没有涂抹脂粉就登上了舞台，几首婺剧的声音蕴含着长久的兴味。在格调之下你还在思念高雅的乐曲，源头枯竭我也在回忆青羊的故事。悲风猎猎像是谈论军事的客人，苦雨萧萧如同科举落第的少年。这一天在堂前新的演唱结束后，余音萦绕就像九转的愁肠。

注释

施粉墨（shī fěn mò）

涂抹脂粉，指化妆后登台表演。这里表示没有化妆就开始演唱，突出其真实自然。

婺声（wù shēng）

婺剧的声音，是浙江金华地区的地方戏曲声腔。

白雪（bái xuě）

古代高雅的乐曲，常用来比喻高雅的艺术。这里与‘格下’搭配，暗示对高雅艺术的追求。

青羊（qīng yáng）

可能是一个典故或特定的意象，此处可能指代过去的美好时光或某种文化记忆。

猎猎（liè liè）

形容风势猛烈，发出呼呼的声响。如悲风猎猎，生动地描绘了风的强劲。

萧萧（xiāo xiāo）

形容雨声细微而连绵，如苦雨萧萧，营造出一种凄凉的氛围。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘格下’与‘源枯’的对比，突出了不同情境下的情感。情感表达上，通过对婺剧演唱的描绘，抒发了诗人内心的感慨和情感。意境营造上，‘悲风猎猎’‘苦雨萧萧’营造出了凄凉的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想上，以婺剧演唱为契机，表达了对过去和现在的思考，以及人生的无奈与感慨。

速览

《壬辰十一月卅日钱唐席上听郑培钦婺剧唱段有作》是其他代诗人金鉴才的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。无施粉墨便登场，数曲婺声兴味长。 格下君犹思白雪，源枯我亦忆青羊。 悲风猎猎谈兵客，苦雨萧萧折桂郎。 此日堂前新唱罢，…