绮怀十六首 其六

译文

秋天的心境真的就像潮水一样涌起，那分明的声音传来像是在雁柱筝上弹奏。有限的年华都在酒醉中度过，无缘无故地又因歌哭而写成了诗歌。西风吹断了惊鸿的身影，夜雨淋得社燕的声音充满寒意。在外漂泊的生计谁会怜惜在飞鸟之外的人呢，桥上的霜和店中的月又在不停地前行。

注释

秋心

秋日里的心境，常指因秋天的景象而引发的忧愁、感伤等情绪。

的的

分明、清晰的样子。

雁柱筝

一种古筝，因弦柱排列如大雁之行列而得名，这里借指弹奏出的声音。

惊鸿

形容女子轻盈如鸿雁般的身姿，此处借指美好的事物或人，也可引申为瞬间即逝的景象。

社燕

春社时飞来，秋社时归去的燕子，常用来比喻漂泊不定的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，如‘秋心真个似潮生’，将秋心比作潮生，形象地写出了内心的波澜起伏。情感表达上，既有对年华有限的感慨，如‘有限年华都酒醉’，又有因歌哭而产生的诗意，体现了复杂的情感。意境营造方面，通过‘西风吹断惊鸿影，夜雨淋寒社燕声’描绘出了萧瑟、凄冷的画面，营造出一种孤独、凄凉的意境。主题思想上，主要表达了诗人在外漂泊的孤独和对年华流逝的无奈。

速览

《绮怀十六首 其六》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、孤独、凄凉。秋心真个似潮生，的的来传雁柱筝。 有限年华都酒醉，无端歌哭又诗成。 西风吹断惊鸿影，夜雨淋寒社燕声。 客计谁怜飞鸟外，…