绮怀十六首 其十一

译文

早已习惯乘坐扁舟出发，头发蓬乱，对着湖山大声长啸，仿佛能得到细细的回应。素女为我弹奏了五十弦的乐曲，郦生饮酒三升。丰城的宝剑化为金龙潜藏，吴市的箫声吹奏得璧月升起。依然是世间的炎凉变幻无常，我恐怕难以承受那沈郎般消瘦的身躯。

注释

鬅鬒（péng zhěn）

头发蓬松下垂的样子。

素女

古代神话中的女神，善弹琴。这里借指弹奏音乐的人。

郦生

指郦食其，秦末楚汉时人，好读书，曾为刘邦谋士。这里借指能饮酒的人。

丰城

古县名，在今江西丰城。传说晋代张华见牛斗之间有紫气，命雷焕为丰城令掘地，得龙泉、太阿两剑。后以‘丰城剑’比喻杰出的人才或珍贵的事物。

吴市

吴国的都市，泛指江南一带。这里借指繁华之地。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了典故和想象，如‘素女弹弦’‘丰城剑化’等，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。情感表达上，诗人通过描绘自己的种种经历和感受，抒发了对世事变幻的感慨以及自身心境的复杂。意境营造方面，‘湖山’‘素女’‘金龙’等意象共同营造出一种悠远、神秘而又略带惆怅的意境。主题思想上，主要探讨了人生的无常和个体在世间的无奈，以自身的经历和感受为切入点，表达了对命运的思索。

速览

《绮怀十六首 其十一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、用典、感慨世事。扁舟早惯发鬅鬒，长啸湖山细细应。 素女为弹弦五十，郦生与饮酒三升。 丰城剑化金龙潜，吴市箫吹璧月升。 犹是炎凉多变幻，…