绮怀二叠 其七

译文

冷清的意趣和浓郁的欢乐两者不能相容，好风把梦境吹得渐渐清醒。自身如同孤独的蝴蝶都带有仙人的意趣，人就像断了线的大雁没有确定的行踪。在洞庭湖边吟诗，波浪有万顷之广，在苏门山长啸，山岭有千重之高。杨花四处漂泊，桃花也很轻薄，人到老年，青春怎么还能再相逢呢？

注释

惺忪（xīng sōng）

因刚睡醒而眼睛模糊不清，形容醉态或睡态。

断鸿

失群的孤雁，常用来比喻漂泊流浪的人或离散的亲人。这里比喻人孤独无依，像断了线的大雁一样没有固定的归宿。

苏门

山名，在今河南辉县。苏门长啸的典故出自魏晋时期阮籍在苏门山与孙登相遇，与之相谈甚欢，阮籍遂长啸而去的故事，此处借指诗人在苏门山的经历，表达一种超脱世俗的情怀。

杨花

柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮。常被用来象征漂泊和离情。这里与‘桃花薄’一起，描绘出一种繁华易逝、命运无常的景象。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，如‘身如孤蝶俱仙意’将自身比作孤蝶，展现出一种超凡脱俗的意境；‘人似断鸿无定踪’把人比作断鸿，突出了行踪的不定。情感表达上，通过描绘各种景物和自身的境遇，表达了一种孤独、漂泊、无奈的情感，对青春不再的感慨也蕴含其中。意境营造上，‘洞庭郎吟波万顷，苏门长啸岭千重’描绘出宏大而辽阔的景象，与自身的孤独形成鲜明对比，营造出一种苍凉的意境。主题思想方面，主要表达了对人生漂泊、青春易逝的思考和感慨，以及对孤独处境的无奈。

速览

《绮怀二叠 其七》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、孤独、漂泊。冷趣浓欢两不容，好风吹梦渐惺忪。 身如孤蝶俱仙意，人似断鸿无定踪。 洞庭郎吟波万顷，苏门长啸岭千重。 杨花漂泊桃花薄，…