黄鹤山 其二

译文

春季的闲情逸致不断催促着，世外的碧桃正在盛开。那美好的境界让人仿佛陷入梦境般迷茫，对风中的花朵也感叹其别具一格的美丽。山峦高耸，黄鹤已经离去，泉水喷涌，白龙仿佛来临。想要尽情探寻这奇景的癖好，让思绪飞扬到九天之上。

注释

三春（sān chūn）

指春季的三个月，即农历正月、二月、三月。

方外（fāng wài）

世俗之外，旧时指神仙居住的地方，也泛指世外。

逸兴（yì xìng）

超逸的意兴，指高雅的兴致。

碧桃（bì táo）

桃树的一种，花重瓣，淡红色，很美丽，常被视为祥瑞之物。

九垓（jiǔ gāi）

九州之外，极言其远。垓，通‘陔’，重层之意。

赏析

文学手法上，运用了对偶的手法，如‘三春逸兴催，方外碧桃开’‘山高黄鹤去，泉涌白龙来’，使语句整齐，富有节奏感。情感表达方面，通过对春景、奇景的描绘，抒发了诗人内心的逸兴和对美好境界的追求。意境营造上，营造出了一种缥缈、神秘的氛围，如‘境界迷同梦’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人对自然美景的喜爱和对探索未知的渴望。

速览

《黄鹤山 其二》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、对偶、意境缥缈。三春逸兴催，方外碧桃开。 境界迷同梦，风花叹别裁。 山高黄鹤去，泉涌白龙来。 欲尽探奇癖，飞扬到九垓。