大佛寺 其一

译文

多次被花朵迷惑了路径，依旧是佛像对着人微笑。山间空旷，翠雨横斜，水面遥远，隔开了尘世的喧嚣。像池中潜藏之物般归隐，如壁上修行的神灵般庄重。相伴着弥勒佛坐下，充满了欢喜，如同一家迎来了春天。

注释

弥勒

佛教中的菩萨，常被塑造成笑脸形象，代表着欢喜和宽容。

归隐

退居乡里，不再出仕，这里指像隐居的人一样追求内心的宁静。

修行

指修行佛法，通过内心的修炼来达到超脱尘世的境界。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘佛笑人’，赋予佛像以人的情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，通过描绘佛的形象和氛围，传达出一种宁静、欢喜的情感，让人感受到心灵的慰藉。意境营造上，‘山空横翠雨，水远隔红尘’营造出了空灵、清幽的意境，仿佛将读者带入了一个远离尘世的净土。主题思想上，表达了对佛教的敬仰和对宁静生活的向往，以及在佛教的影响下内心的欢喜与平和。

速览

《大佛寺 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、佛教、宁静。几度花迷径，依然佛笑人。 山空横翠雨，水远隔红尘。 归隐池中物，修行壁上神。 相随弥勒坐，欢喜一家春。