大明寺 其二

译文

圆池中的第五泉，美丽的园圃自然清新美好。佛法清净水中的月亮，神灵栖息在波上的莲花。什么时候能有太守的宴会，来坐享祖师的禅意。弘扬佛法曾经东渡日本，晴朗的天空中海日高悬。

注释

圜（yuán）

圆形，圆圈。这里指圆池。

法净

佛法清净，佛教术语，常用来形容佛法的纯净和庄严。

灵栖

神灵栖息，常用来形容寺庙等场所的神秘和神圣。

东渡

向东渡过大海，这里指古代僧人前往日本等东方国家传播佛教的行为。

祖师禅

禅宗以达摩为初祖，故称祖师禅，是佛教禅宗的一种修行方式，强调心性的觉悟。

赏析

此诗意境清幽淡雅，通过描绘大明寺内的泉、月、莲等景物，营造出一种宁静祥和的氛围。写作手法上，运用了对仗的手法，如‘圜中第五泉，芳圃自清妍’‘法净水中月，灵栖波上莲’，使诗歌句式整齐，音韵和谐。情感表达上，既有对大明寺美景的赞美，又有对佛教文化的敬仰之情。主题上，以佛教相关的意象为载体，表达了对宁静、超脱生活的向往。

速览

《大明寺 其二》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、清幽、对仗、佛教。圜中第五泉，芳圃自清妍。 法净水中月，灵栖波上莲。 何当太守宴，来坐祖师禅。 弘佛曾东渡，晴空海日悬。