金山寺

译文

众多的河流向东注入，被一座山所遮挡，它吞吐着大海，留存着云彩，更加显得绚烂华美。在十二个时辰中，山峰凝聚着碧绿的颜色，三千里之外的水面浸润着霞光。仙人从这里窥视青鸟，法海因为什么而降服白蛇呢？在江天之上，成败仿佛能听到战鼓之声，输赢之间，玉带换成了袈裟。

注释

东注（dōng zhù）

向东流注，形容河流的流向。这里描绘了众多河流向东注入大海的景象，突出了金山寺所在位置的重要性。

舜华（shùn huá）

木槿花的别称，常用来形容美好的事物。此处与‘吞海留云’相呼应，增添了金山寺的绚烂华美之感。

凝碧（níng bì）

凝聚着碧绿的颜色，形容山峰在阳光或水汽的作用下呈现出碧绿的色调，营造出清幽的意境。

浸霞（jìn xiá）

浸润着霞光，描绘出水面在霞光的映照下呈现出一片绚烂的景象，给人以视觉上的冲击。

觑青鸟（qù qīng niǎo）

窥视青鸟，青鸟在古代常被视为信使或神仙的使者。这里暗示仙人在此处有特殊的举动或观察，增添了神秘的氛围。

赏析

在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘吞海留云’‘三千里外水浸霞’，展现出金山寺的雄伟壮观和磅礴气势。情感表达上，既有对金山寺壮丽景色的赞美，又隐含着对历史故事中人物命运的感慨，如法海降白蛇的故事，给人以深沉的思考。意境营造上，描绘出一幅江天辽阔、山水交融的宏大画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，通过对金山寺的描写，以及与历史故事的关联，表达了对自然与人文的融合以及历史变迁的感慨。

速览

《金山寺》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、壮丽、怀古、历史。万川东注一山遮，吞海留云更舜华。 十二时中峰凝碧，三千里外水浸霞。 仙人由此觑青鸟，法海缘何降白蛇。 成败江天闻战鼓，…