重游吴哥窟

译文

枯萎的藤条，古老的树木，碧绿的枝叶四处遮蔽。上座的飞仙，离去的路途遥远。神庙和园林中出现独角兽，梵天的风雨中有着七头蛇。桑木的香气在佛舍中，春天还很遥远，红色高棉的日子又西斜了。怎样才能得到大鹏金翅鸟，让瀛涯的胜景与星槎相接。

注释

枯腾（kū téng）

枯萎的藤条，藤类植物在失去水分和活力后变得干枯。常用来描绘衰败、荒凉的景象。

碧周遮（bì zhōu zhē）

碧绿的枝叶四处遮蔽，形容枝叶繁茂，绿意葱茏，覆盖范围广泛。

上座（shàng zuò）

座位的一种称呼，通常指较高的座位或尊贵的位置。在诗中可能指的是某种神话或传说中的座位。

飞仙（fēi xiān）

飞行的仙人，古代神话传说中能在空中飞行的仙人。常被描绘为身着华丽服饰，具有神奇的能力。

神庙（shén miào）

供奉神灵的庙宇，是宗教信仰的场所，通常具有庄严、神圣的氛围。

梵天（fàn tiān）

印度教、佛教等宗教中的神祇，被视为创造之神。在诗中可能是一种象征，代表着宗教和精神的力量。

红色高棉（hóng sè gāo mián）

指柬埔寨在特定历史时期的红色高棉政权。这一时期经历了巨大的社会变革和动荡，给柬埔寨带来了深远的影响。

大鹏金翅鸟（dà péng jīn chì niǎo）

佛教中的神鸟，具有巨大的力量和神奇的能力。在诗中可能象征着强大的力量和追求美好的精神。

赏析

在这首诗中，意境营造十分出色。通过描绘枯藤老树、神庙园林等景象，营造出一种沧桑、神秘的氛围。写作手法上，运用了丰富的想象，如提到独角兽和七头蛇，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，既有对历史遗迹的感慨，又有对时光流逝的叹息。主题思想方面，可能是在感慨历史的变迁和文化的传承，同时也表达了对美好未来的向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的印象。

速览

《重游吴哥窟》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、历史、神话。枯腾老树碧周遮，上座飞仙去路赊。 神庙园林独角兽，梵天风雨七头蛇。 桑香佛舍春犹远，红色高棉日又斜。 安得大鹏金翅鸟，…