侍酒 其一
朔风吹柳尽皈依，稽首清光送夕霏。
一叶知秋通物理，千江有水泄天机。
放之四海而皆准，居处三山自不违。
眉寿无疆悬榻待，红炉点雪动之微。
一叶知秋通物理，千江有水泄天机。
放之四海而皆准，居处三山自不违。
眉寿无疆悬榻待，红炉点雪动之微。
译文
北方的寒风吹得柳树都仿佛皈依了一般，我对着清冷的月光叩首送别傍晚的云雾。一片叶子就能知晓秋天的到来，这其中蕴含着自然的道理；千条江河都有水，这也泄露了天地间的奥秘。将道理放之于四海都能适用，居住在三山之中自然也不会违背。祝愿老人长寿没有边界，就像悬榻以待那样，就像红炉点雪那样能触动细微之处。
注释
- 朔风（shuò fēng）
- 北方的风，常用来形容寒冷的风。
- 稽首（qǐ shǒu）
- 古代的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。常用于书信、表奏中作为敬辞。
- 夕霏（xī fēi）
- 傍晚的云雾。
- 眉寿（méi shòu）
- 长寿。眉寿是古人对老年人的一种祝颂之辞，因眉毛长而寿长，故以眉寿代指长寿。
- 红炉点雪（hóng lú diǎn xuě）
- 红炉上一点雪，瞬间融化。比喻对事情产生极大影响，立刻见效。
赏析
这首诗在文学手法上运用了象征和借景抒情的手法，通过北风、柳树、月光等自然景象，象征着人生的种种境遇和道理。意境上营造出一种宁静、深邃的氛围，让人感受到大自然的奥秘和人生的哲理。情感表达上，既有对自然规律的敬畏，又有对长寿和人生境界的追求。主题思想主要是探讨自然与人生的关系，以及对人生境界的追求和向往。
速览
《侍酒 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、哲理、抒情、对仗。朔风吹柳尽皈依，稽首清光送夕霏。 一叶知秋通物理，千江有水泄天机。 放之四海而皆准，居处三山自不违。 眉寿无疆悬榻待，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品