黄山 其二

译文

在天都峰聚会已经经历了几个春秋，在梦中那慈悲的佛光回到了故乡。世俗的客人白白地寻求长命锁，真正的仙人却不见古时的风流。鼎湖的龙离去后云烟变得清淡，壶海的鹤飞来时风露已至秋季。独自坐在莲花座上想着进入禅定，无端地为那七十二座山峰而忧愁。

注释

天都（tiān dū）

黄山的主峰之一，以雄伟险峻著称。常被视为仙人居所，在古代文学中常被提及。

慈光（cí guāng）

佛教用语，指佛菩萨的慈悲之光，常被视为能带来安宁和智慧的象征。在诗中可能暗示着对宗教信仰的追求或对某种精神力量的向往。

邱（qiū）

同‘丘’，山丘、故乡的意思。在这里可能指诗人的故乡或心中的精神归宿。

鼎湖（dǐng hú）

相传黄帝在鼎湖乘龙升天，后常被用来指代仙人离去或仙迹之地。在诗中增加了一种神秘的氛围。

壶海（hú hǎi）

可能是指像壶一样的海洋，寓意着广阔无垠的世界。在这里与鹤联系在一起，营造出一种超凡脱俗的意境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘俗客’与‘真人’的对比，突出了对真正仙人风采的怀念。情感表达上，通过‘愁’字深刻地抒发了诗人内心的孤寂和对仙人风范消逝的感慨。意境营造方面，描绘了天都峰的宁静与悠远，以及云烟、风露等自然景象，营造出一种空灵、清幽的氛围。主题思想上，主要表达了对时光流逝、仙人不再的感叹，同时也流露出诗人内心的沉思与宁静。

速览

《黄山 其二》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、怀古、禅意。天都一会几春秋，梦里慈光归故邱。 俗客空求长命锁，真人不见古风流。 鼎湖龙去云烟淡，壶海鹤来风露秋。 独坐莲花思入定，…