春雷 其一
嘉澍因风分外清，霆霓似剑匣中鸣。
酒犹可醉荼蘼色，春不能眠鶗鴃声。
事到眼前天注定，名于身后日生成。
何妨步武闻连鼓，无碍摊书拥百城。
酒犹可醉荼蘼色，春不能眠鶗鴃声。
事到眼前天注定，名于身后日生成。
何妨步武闻连鼓，无碍摊书拥百城。
译文
好雨借着风显得格外清新，雷电如同宝剑在匣中鸣响。酒还可以让荼蘼花的颜色沉醉，春天却因鶗鴃的叫声而难以入眠。事情到了眼前是上天注定的，名声在身后是自然形成的。何妨踩着鼓点行走，也不妨碍摊开书籍拥有百城的胸怀。
注释
- 嘉澍（jiā shù）
- 好雨，及时雨。
- 霆霓（tíng ní）
- 雷霆霓霞，这里指雷电。
- 荼蘼（tú mí）
- 一种蔷薇科植物，春季末开花，常用来象征夏天的结束。
- 鶗鴃（tí jué）
- 杜鹃鸟，常被视为春天的象征，其叫声往往能引发人们的愁绪。
赏析
文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘霆霓似剑匣中鸣’，将雷电比作匣中鸣响的剑，形象地写出了雷电的威势。情感表达上，既有对自然景象的赞美，如‘嘉澍因风分外清’，又有对人生的感慨，如‘事到眼前天注定，名于身后日生成’，体现出一种豁达的心态。意境营造上，描绘了春天的景象，有雷声、酒、荼蘼、鶗鴃等，营造出一种宁静而又略带感慨的意境。主题思想上，通过对自然和人生的描写，表达了对命运的坦然接受和对精神世界的追求。
速览
《春雷 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、豁达、自然、人生哲理。嘉澍因风分外清，霆霓似剑匣中鸣。 酒犹可醉荼蘼色，春不能眠鶗鴃声。 事到眼前天注定，名于身后日生成。 何妨步武闻连鼓，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品