涅槃 其一

译文

春天的景色渐渐老去，面对这样的时节令人无奈，百花凋谢之后只有杜鹃在啼鸣。随着流水漂走的花瓣在初死之后，归乡的心在未出生前就已被漂白。怀着澄澈的胸怀去观察大道，历经了三千劫，对着美酒唱着歌，已经过去了二十年。不要说不介意尘世的纷扰，向来岁月只是随缘而过。

注释

奈何天

令人无可奈何的时节，多指春天将尽之时，出自《牡丹亭·惊梦》‘良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院’。

芳菲

花草的芳香，也代指花草，如‘草树知春不久归，百般红紫斗芳菲’。

漂白

这里指心灵的净化和超脱，仿佛在未出生前就已达到一种纯净的状态，有超脱世俗之意。

三千劫

佛教用语，劫是极长的时间单位，三千劫表示极长的时间跨度，象征着经历了漫长的岁月和世事变迁。

随缘

顺着机缘、顺其自然，表达了诗人对生活的一种豁达态度，不刻意追求，顺其自然地对待生活中的一切。

赏析

此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘谢却芳菲更杜鹃’，赋予杜鹃人的情感，生动地表现出春天消逝后的寂寥。情感表达上，通过对春光老去、水流红逝等景象的描绘，抒发了对时光流逝的感慨和无奈，同时又有一种超脱尘世的情怀，如‘澄怀观道三千劫，对酒当歌二十年’，体现出诗人在岁月流转中的豁达与淡然。意境营造上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，‘春光渐老’‘逐水流红’等景象，让读者感受到时光的无情和生命的短暂。主题思想上，以时光为线索，探讨了人生的意义和价值，既有对过去的怀念，又有对未来的期许，表达了诗人在尘世中随缘而居的人生态度。

速览

《涅槃 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、时光、超脱。春光渐老奈何天，谢却芳菲更杜鹃。 逐水流红初死后，归心漂白未生前。 澄怀观道三千劫，对酒当歌二十年。 莫说风尘不介意，…