明月歌
明月无心解愠风,披襟吹面兴何穷。
明月无心醉百花,刺红浮素悴天涯。
明月无心依白雪,快晴呈瑞供胜绝。
明月无心沾细雨,屯盈解作随鸥鹭。
明月无心拂冷霜,封条杀木降穹苍。
明月无心隐碧烟,笼辉借色弄芳妍。
明月无心漙晓露,鹤鸣蝉饮窅窊树。
明月无心清映水,波臣泽国光成绮。
风畅不妨明月怀,歌南歌北自欢谐。
花落不妨明月魂,荫浓春灭负东昏。
雪紧不妨明月貌,撒盐咏絮诗情觉。
雨细不妨明月意,从朝毕夜霏空翠。
霜冷不妨明月情,疏钟断雁斗轻盈。
烟罩不妨明月神,茶灶酒旗倚伫频。
露滴不妨明月骨,玉垂珠湛芙蓉阙。
水远不妨明月韵,濯缨洗耳空招隐。
愿心皎洁如明月,绚丽腾精养太和。
宝相庄严大方广,荡摩今古照山河。
明月无心醉百花,刺红浮素悴天涯。
明月无心依白雪,快晴呈瑞供胜绝。
明月无心沾细雨,屯盈解作随鸥鹭。
明月无心拂冷霜,封条杀木降穹苍。
明月无心隐碧烟,笼辉借色弄芳妍。
明月无心漙晓露,鹤鸣蝉饮窅窊树。
明月无心清映水,波臣泽国光成绮。
风畅不妨明月怀,歌南歌北自欢谐。
花落不妨明月魂,荫浓春灭负东昏。
雪紧不妨明月貌,撒盐咏絮诗情觉。
雨细不妨明月意,从朝毕夜霏空翠。
霜冷不妨明月情,疏钟断雁斗轻盈。
烟罩不妨明月神,茶灶酒旗倚伫频。
露滴不妨明月骨,玉垂珠湛芙蓉阙。
水远不妨明月韵,濯缨洗耳空招隐。
愿心皎洁如明月,绚丽腾精养太和。
宝相庄严大方广,荡摩今古照山河。
译文
明月没有心思去理解让人恼怒的风,敞开衣襟被风吹拂,兴致无穷。明月没有心思去陶醉百花,使红花和素色的花在天涯憔悴。明月没有心思依傍白雪,天晴呈现祥瑞供人观赏到极致。明月没有心思沾染细雨,积聚起来化作跟随鸥鹭。明月没有心思拂去冷霜,封住枝条杀死树木降于苍穹。明月没有心思隐藏在碧烟中,笼罩光辉借取颜色摆弄芳美。明月没有心思凝聚晓露,鹤鸣叫蝉饮水于幽深的树。明月没有心思清澈地映照在水中,水波中的臣民和泽国的光芒形成绮丽景象。风顺畅不妨碍明月的情怀,在南方或北方歌唱自然欢乐和谐。花飘落不妨碍明月的魂魄,树荫浓密春天消逝辜负了东昏。雪紧不妨碍明月的容貌,撒盐咏絮的诗情感觉。雨细不妨碍明月的意趣,从早晨到夜晚弥漫在空中的翠绿。霜冷不妨碍明月的情感,稀疏的钟声和断雁争斗得轻盈。烟笼罩不妨碍明月的神韵,茶灶和酒旗频繁倚靠伫立。露滴不妨碍明月的骨气,像玉垂珠般清澈的在芙蓉阙。水遥远不妨碍明月的韵味,洗涤冠缨洗耳倾听自然的召唤。希望内心像明月一样皎洁,绚丽地蒸腾精华涵养太和之气。宝相庄严宏大宽广,荡涤古今照耀山河。
注释
- 愠(yùn)
- 恼怒,怨恨。如‘人不知而不愠’,这里指让人恼怒的风。
- 披襟
- 敞开衣襟,多表示心情舒畅或洒脱。如‘登高舒啸,临流赋诗,披襟散发’。
- 刺红浮素
- 使红花和素色的花,‘刺’和‘浮’在这里是使动用法,让花呈现出相应的状态。
- 屯盈
- 积聚,充盈。如‘屯盈之数’,这里指明月积聚细雨。
- 漙(tuán)
- 凝聚,积聚。如‘白露漙兮’,这里指凝聚晓露。
赏析
这首诗运用了拟人的写作手法,赋予明月以人的情感和行为,如‘明月无心解愠风’‘明月无心醉百花’等,使明月形象生动鲜活。情感表达上,通过对明月在不同情境下的描绘,表达了诗人对自然万物的热爱和对生活的感悟。意境营造上,描绘了明月在各种天气和环境中的景象,营造出一种宁静、悠远、美好的意境。主题思想方面,以明月为载体,表达了诗人对纯洁、美好、和谐的追求,以及对时光流转、万物变化的感慨。
速览
《明月歌》是其他代诗人姚佳的作品,主题为写景、拟人、抒情、意境营造。明月无心解愠风,披襟吹面兴何穷。 明月无心醉百花,刺红浮素悴天涯。 明月无心依白雪,快晴呈瑞供胜绝。 明月无心沾细雨,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品