德意志 其二

译文

自由资本主义猖獗，国家该如何防范呢？志向和事业开辟了千古以来的新局面，威严和仪态震动了四面八方。（国家）沦陷到汉堡港，柏林墙也被颠倒。那些浅薄无知的人成名之后，心中默默地已经感到悲痛断肠。

注释

狂

猖狂、猖獗，形容自由资本主义的发展态势过于激烈。

国有

国家所拥有的，这里指国家的主权、财产等。

志业

志向和事业，指国家在历史进程中所追求的目标和所从事的事业。

威仪

威严和仪态，体现国家的庄重和威严。

竖子

小子、浅薄无知的人，带有轻蔑之意，这里指那些在资本主义冲击下取得一时成功的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘自由资本狂’与‘国有怎生防’的对比，突出了资本主义的猖獗和国家防范的艰难。情感表达上，诗人通过对国家兴衰的感慨，表达了对国家命运的担忧和痛心。意境营造上，‘坠来汉堡港，颠倒柏林墙’描绘出了国家陷入困境的景象，营造出一种悲凉的氛围。主题思想方面，主要探讨了国家在资本主义冲击下的命运，以及对历史变迁的反思。

速览

《德意志 其二》是其他代诗人姚佳的作品，主题为感慨历史、家国情怀、对比手法、悲凉意境。自由资本狂，国有怎生防。 志业开千古，威仪振八方。 坠来汉堡港，颠倒柏林墙。 竖子成名后，愔然已断肠。