十九日听弥撒战歌 其一

译文

在这山丘沟壑间徘徊，那剩下的山水又为何这般反复。驴背上的花朵从愁绪中飘落，月亮中的桂树在酒边栽种。苍劲的胡须像戟一样直刺天际，白色的衣袖随风沾染尘世的尘埃。那大道谦逊亨通却幽深且遥远，那云蒸龙变的又是谁呢。

注释

丘壑（qiū hè）

山丘和溪谷，泛指山水美丽的地方。这里指诗人所处的自然环境。

剩水残山

残破的山河，常用来比喻国家残破或事物衰败的景象。此处描绘出眼前山水的残破之态。

缟袂（gǎo mèi）

白色的衣袖，常用来形容人的衣着或姿态。这里描绘出衣袖随风飘动的情景，给人一种飘逸之感。

谦亨

谦逊亨通，是一种儒家的道德观念，强调谦逊待人才能获得亨通的运势。在诗中表达了对大道的一种理解和追求。

云蒸龙变

如云之蒸腾，如龙之变化，常用来比喻英雄豪杰乘时而起，施展才华。这里表达了对未知的变革和崛起的期待。

赏析

此诗意境深远，通过对自然景象与自身形象的描绘，营造出一种深沉的氛围。写作手法上，运用了象征和拟人等手法，如‘驴背花从愁里落’，将花赋予了人的愁绪，‘苍髯如戟撩天日’则用戟来比喻胡须，形象地表现出人物的豪迈气概。情感表达上，既有对眼前山水的感慨，又有对大道的追寻与思索，体现出诗人内心的复杂情感。主题上，或许是在感慨人生的起伏与世事的变幻，同时也表达了对大道的向往与追求。

速览

《十九日听弥撒战歌 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、象征、拟人。一丘一壑一徘徊，剩水残山作么回。 驴背花从愁里落，月中桂向酒边栽。 苍髯如戟撩天日，缟袂随风惹世埃。 大道谦亨幽且远，…