中秋白露同日而至
日朝月夕幸随分，天子庶民遇所欣。
曲院犹擎荷叶伞，长堤初谢柳丝裙。
黄花落落方成点，鸿雁离离更作群。
难得夜光凝白露，自生秋水起青云。
曲院犹擎荷叶伞，长堤初谢柳丝裙。
黄花落落方成点，鸿雁离离更作群。
难得夜光凝白露，自生秋水起青云。
译文
早晨的太阳傍晚的月亮有幸顺应时节，天子和百姓都遇到了值得欣喜的事情。弯曲的庭院中还擎着荷叶像伞一样，长长的堤岸上刚开始凋谢的柳树像裙子一样。黄色的菊花零零落落才形成点缀，鸿雁离离散散更像是一群。难得夜晚的光亮凝聚成白露，自然而然地从秋天的水中升起青云。
注释
- 擎（qíng）
- 举，向上托着。这里形容荷叶在庭院中向上伸展的样子。
- 离离（lí lí）
- 稀疏分明的样子。描绘鸿雁分散的状态。
- 夜光（yè guāng）
- 指月亮。古代传说月中有夜光珠，故以夜光代指月亮。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了比喻的手法，如‘曲院犹擎荷叶伞，长堤初谢柳丝裙’，将荷叶比作伞，柳丝比作裙，生动形象地描绘出景物的形态。情感表达上，通过描写中秋白露同日而至的景象，表达了天子庶民共同遇喜的愉悦之情，以及对自然美景的赞美。意境营造上，营造出一种宁静、祥和且富有诗意的氛围，让人仿佛置身于中秋时节的美景之中。主题思想上，以自然景象为切入点，歌颂了自然的美好以及人们在自然中的喜悦之情。
速览
《中秋白露同日而至》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。日朝月夕幸随分，天子庶民遇所欣。 曲院犹擎荷叶伞，长堤初谢柳丝裙。 黄花落落方成点，鸿雁离离更作群。 难得夜光凝白露，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品