惊蛰

译文

黄鹂在惊蛰时节开始鸣叫，声音更加悦耳，老鹰变成了斑鸠，桃花开始绽放。春天有千万枝的微风像竹马一样，天空中零星飘着三点雨像麻花一样。祭祀白虎时忧愁的情绪消散，打跑小人后欢乐的事情就来了。九九艳阳从东方升起，天气时寒时暖，这就是生活的常态。

注释

启蛰

指惊蛰时节，动物开始活动，冬天蛰伏的动物苏醒过来。在古代，‘启蛰’和‘惊蛰’曾通用，后来为了避免与‘雨水’节气的‘雨水’混淆，才改为‘惊蛰’。

玉音

形容黄鹂的叫声清脆悦耳，如同玉石之声，常用来形容美妙的声音。

化为鸠

传说老鹰到了惊蛰时节会变成斑鸠，这是一种古代的传说和观念，体现了古人对自然现象的观察和想象。

桃始华

桃花开始绽放，标志着春天的到来，桃花是春天的代表性花卉之一，这句诗描绘了春天的景象。

风竹马

形容春风像竹马一样轻盈、活泼，形象地写出了春风的特点，给人以灵动的感觉。

雨麻花

形容雨点像麻花一样细小、零星，描绘了春雨的形态，增添了诗歌的意境。

白虎

在古代文化中，白虎常被视为凶神，祭祀白虎是一种驱邪的习俗，这里反映了人们对邪恶的畏惧和驱赶。

小人

这里的‘小人’并非指道德败坏的人，而是指一些不好的事物或影响，如瘟疫、灾害等，打跑小人意味着希望消除不好的影响，迎来好运。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，如‘黄鹂启蛰’，赋予黄鹂人的动作，生动形象地写出了惊蛰时节的特点。意境营造方面，描绘出了春天万物复苏、生机勃勃的景象，黄鹂鸣叫、桃花盛开，给人以美好的感受。情感表达上，通过祭祀白虎等习俗，展现出人们对生活的期待和对邪恶的驱赶，表达了一种积极向上的情感。主题思想上，以惊蛰这一节气为切入点，描绘了春天的自然景象和人们的生活状态，体现了对自然和生活的热爱。

速览

《惊蛰》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、自然、节气、习俗。黄鹂启蛰玉音加，鹰化为鸠桃始华。 春万千枝风竹马，天三两点雨麻花。 祭来白虎愁情落，打得小人欢事差。 九九艳阳出乎震，…