捣练子

译文

飞雪寒冷，北方的寒风凛冽，兴致勃勃的王猷却在行路时遭遇困难。哪里有穿着白衣的人能送来美酒，完全没有明月可以依靠着栏杆。

注释

朔风（shuò fēng）

北方的风，也泛指寒冷的风。朔，北方。

王猷（wáng yóu）

王徽之的字，东晋名士，生性豪放不羁。这里借王猷来表达作者的某种情感或情境。

白衣（bái yī）

古代未仕之士穿的白色衣服，常指代送酒的人。这里用‘宁有白衣能送酒’表达对知音难觅的感慨。

明月（míng yuè）

月亮，常与思念、寄托等情感相关。‘了无明月解凭栏’表达了无人相伴、无人可寄托情感的孤独。

赏析

这首词在文学手法上，通过对比来突出情境。飞雪和朔风的寒冷与王猷行路的艰难形成鲜明对比，营造出一种孤寂、清冷的意境。情感表达上，展现出一种无奈和落寞，王猷的兴致被寒冷的环境和行路的艰难所打破，心中满是失落。意境营造上，‘飞雪冷，朔风寒’直接描绘出了严寒的景象，让读者仿佛身临其境，感受到那种刺骨的寒冷。主题思想上，可能是在表达人生道路上的坎坷和不如意，即使有兴致也会被现实所阻。

速览

《捣练子》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、孤寂、豪放。飞雪冷，朔风寒，乘兴王猷行路难。 宁有白衣能送酒，了无明月解凭栏。