眼儿媚

译文

整个春天都只是徒劳地追逐着那纷飞的香气，蝴蝶的梦境那样悠扬。柳树、烟花、雾气，飘忽而来又暂作停留，仿佛直到地老天荒。倚靠栏杆，心中涌起无尽的幽思和情思，大雁的身影融入斜阳之中。在吴地的尽头和楚地的开端，山会崩塌、石头会腐烂，水宽阔而云悠长。

注释

飞香

指落花等随风飘散的香气。这里描绘春天花朵凋零，香气纷飞的景象。

蝶梦

蝴蝶的梦境，常用来比喻虚幻的事物或美好的幻想。在词中表示人们对美好事物的追逐如同蝴蝶梦境般虚幻。

柳烟花雾

柳丝如烟，花朵似雾，描绘出春天景色的朦胧美好。柳和花是春天的典型意象，烟和雾增加了景色的虚幻感。

地老天荒

形容经历的时间极久，直到天地都变得苍老。在这里表示时间的长久和永恒，与前面柳烟花雾的飘忽形成对比，强调人生的短暂和无常。

凭栏

靠着栏杆，是一种常见的抒情动作，表达了作者在观景时的沉思和感慨。

幽明意

幽指幽深、隐晦的情感，明指明显、清晰的思绪。这里表示心中既有深沉的情感，又有清晰的思绪，体现了作者内心的复杂。

雁字

大雁飞行时排成的字形。雁在古代诗词中常被用作传递书信或寄托思乡之情的意象，在这里象征着离别的思念。

吴头楚尾

指吴地的前端和楚地的末尾，泛指长江中下游一带。是一个地理概念，在这里可能暗示作者的漂泊之感或对远方的思念。

山童石烂

山会崩塌，石头会腐烂，极言时间的长久和事物的变化。与地老天荒意思相近，强调时间的无情和世事的变迁。

赏析

从文学手法来看，此词运用了象征和对比的手法。以蝴蝶追逐飞香象征人们对美好事物的追寻，与柳烟花雾的飘忽不定形成对比，突出了人生的虚幻和无常。情感表达上，通过描绘春天的景象和雁字斜阳等意象，抒发了一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。意境营造上，‘柳烟花雾’描绘出一幅朦胧而美好的画面，‘地老天荒’则渲染出一种永恒的寂寥之感，二者相互映衬，营造出深邃的意境。主题思想方面，表达了对人生短暂和世事无常的思考，以及在这种境遇下内心的幽微情感。

速览

《眼儿媚》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、意境深远、象征手法。一春空自逐飞香，蝶梦尽悠扬。 柳烟花雾，浮来暂去，地老天荒。 凭栏无限幽明意，雁字入斜阳。 吴头楚尾，山童石烂，水阔云…