鬼节 其一

译文

在禁火的时节也令人叹息，醉酒后的情怀无边无际。姑且又自己携带青色竹杖，不妨来面对紫藤花。独自坐在江山之上，看着千家的雨，悠闲地听着两部蛙的叫声。绿色变深红色变稀少，收拾起来，春天的愁绪无奈地怀念着过去的繁华。

注释

禁烟

指寒食节，在这期间禁止生火煮食，只吃冷食。寒食节一般在清明节前一两天。

中酒

醉酒。中，读 zhòng，饮酒过度而醉。

涯

边际，尽头。这里表示情怀无边无际。

鼓吹

这里指蛙鸣之声。鼓，鼓动；吹，吹奏。以蛙鸣之声来衬托环境的幽静。

绿暗

绿色变深，指树叶逐渐繁茂，颜色变深。暗，这里是变深的意思。

红稀

红色减少，指花朵逐渐凋谢。稀，稀少，这里指花朵减少。

赏析

文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过描写禁烟时节的雨、蛙等景物，抒发了内心的情怀。情感表达上，既有对时光流逝、繁华不再的感慨，如‘绿暗红稀收拾去，春愁无赖旧繁华’，又有在当下情境中的孤独与无奈，如‘江山独坐千家雨’。意境营造上，营造出了一种静谧、略带哀愁的氛围，禁火时节的冷清与雨蛙之声相互交织。主题思想上，主要表达了对时光变迁、繁华易逝的思考，以及在这种变迁中所感受到的孤独与愁绪。

速览

《鬼节 其一》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、孤寂、伤春。禁烟时节亦堪嗟，中酒情怀未可涯。 聊复自携青竹杖，不妨来对紫藤花。 江山独坐千家雨，鼓吹闲听两部蛙。 绿暗红稀收拾去，…