南歌子

译文

坐在座位上，眼前是碧绿的春山；迎面而来的是苍老的绿树。不要让剩余的酒滴落到空瓶子里。在这个世界上，只需要长久地沉醉，不需要清醒。明月从银河升起，东风吹拂着北斗星。在适当的时候，花雨飘落在庭院中。上天的意愿对于人类来说，万古以来都是安宁美好的。

注释

入座

坐在座位上，指人所处的位置。

春山

春天的山峦，描绘出山峦在春天时的翠绿景色。

迎门

对着门，形容门前方的景象。

馀沥

剩余的酒滴，这里指酒未喝完。

空瓶

没有酒的瓶子，强调酒已喝完。

云汉

银河，古代对银河的称呼。

斗星

北斗星，北半球天空的重要星象。

称时

适时，恰当的时候。

花雨

落花如雨，描绘出落花飘落的景象，富有诗意。

中庭

庭院之中，指房屋中间的院子。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对偶的手法，如‘入座春山碧，迎门老树青’，对仗工整，描绘出一幅清新的自然景象。情感表达上，通过‘莫教馀沥到空瓶。斯世只须长醉不须醒’表达了对世俗的超脱和对沉醉于自然美景的向往。意境营造方面，‘入座春山碧，迎门老树青’营造出一种宁静、悠远的意境，让人仿佛置身于大自然之中。主题思想上，体现了作者对自然的热爱和对宁静生活的追求。

速览

《南歌子》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、超脱、宁静、热爱自然。入座春山碧，迎门老树青。 莫教馀沥到空瓶。 斯世只须长醉不须醒。 明月生云汉，东风拂斗星。 称时花雨下中庭。 天意于人…