仰观堂兄莼鲈兄军持兄会饮 其三

译文

三十多年的梦，在钱塘江边的一枕酣睡中度过。志向和事业如同孤舟上的明月般孤寂，功名却在两鬓间染上了霜华。和诸君大多是放逸的状态，就像我最为超脱自在。饮完酒之后，在劳劳亭分别，天空中大雁的字阵悠长。

注释

钱塘

地名，指钱塘江流域，包括今浙江杭州及周边地区。这里常被文人墨客用来抒发情感，是一个富有诗意的地方。

沧浪

指青苍色的水，常被用来比喻超脱世俗的境界。如《孟子·离娄上》中‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’这里体现了诗人追求超脱的心态。

劳劳

形容遥远、长久。劳劳亭是古时送别之地，在此处增添了离别的感伤氛围。

赏析

这首诗从意境上营造出一种悠远、孤寂的氛围。写作手法上，运用了比喻，将志业比作孤舟月，形象地表现出其孤独与清冷。情感表达上，通过‘功名两鬓霜’表达出对岁月流逝、功名未就的感慨，同时‘与君多放逸’又流露出与友人相聚时的洒脱。主题上，以梦起笔，以别结尾，展现了人生的起伏和与友人的情谊。整首诗意境深远，情感真挚。

速览

《仰观堂兄莼鲈兄军持兄会饮 其三》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、叙事、送别。三十馀年梦，一枕卧钱塘。 志业孤舟月，功名两鬓霜。 与君多放逸，似我最沧浪。 饮罢劳劳别，当空雁字长。