忆珠峰

译文

谁会怜惜那远离世俗的氛围呢，那鸿雁的悲鸣实在让人不堪听闻。六月的时候曾经下过飞雪，一年四季都还覆盖着云层。仿佛在等待着神女的降临，却无从回忆起那曾经的使君。浮生之中亏欠了一次死亡，但愿上天能够保佑这篇文章。

注释

远俗氛（yuǎn sú fēn）

远离世俗的氛围，指远离尘世的喧嚣和纷扰，表达一种超脱世俗的心境。

鸿雁（hóng yàn）

一种大型候鸟，常用来象征离别、思乡等情感。在诗中，鸿雁的悲鸣可能暗示着诗人内心的痛苦和孤独。

神女（shén nǚ）

神话中的女神，常被描绘为美丽、神秘且具有神奇力量的形象。这里可能是诗人借用神女的形象来形容珠峰的神秘和壮观。

使君（shǐ jūn）

古代对州郡长官的尊称，也可以用来泛指官员。在诗中，可能是诗人曾经的上司或有过交集的官员，诗人对其有所怀念。

浮生（fú shēng）

指短暂虚幻的人生。诗人感叹浮生欠一死，表达了对人生的感慨和思考。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如六月飞雪与四季覆云的对比，营造出一种神秘而奇幻的氛围。情感表达上，诗人通过对远俗氛、鸿雁悲鸣等的描绘，流露出一种孤独、凄凉之感。意境营造方面，那终年积雪覆云的珠峰，展现出宏大而壮观的景象，仿佛一个与世隔绝的世界。主题思想上，可能是诗人在感叹人生的坎坷与无奈，同时也表达了对自然之美的敬畏和对文化传承的重视。

速览

《忆珠峰》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、奇幻、感慨。谁怜远俗氛，鸿雁不堪闻。 六月曾飞雪，四时犹覆云。 有待如神女，无从忆使君。 浮生欠一死，天可右斯文。