白莲花 其四

译文

生来就与那灵秀之境一同清澈澄明，误落到人间便不能再被称道。那如金镜般的明月静静地映照却空有其影，玉壶般的寒气凝结必定会生出冰来。谁会怜惜那三千丈的白发，独自倚靠在十二层的琼楼之上。在遥望那万顷银涛的地方，那风中的衣裳和水中的玉佩正令人神情专注而凝思。

注释

灵境（líng jìng）

指神仙居住的地方，富有灵性和神秘色彩。

金镜

古代常以金镜比喻月亮，此处指月亮如镜子般明亮。

玉壶

常被用来比喻高洁、清冷之物，这里象征着清冷的气质。

琼楼

美玉砌成的高楼，常指华丽的建筑，此处突出其高贵。

销凝

神情专注而凝思，形容人在某种情境下的神态。

赏析

文学手法上，运用了比喻的手法，将月亮比作金镜，玉壶，生动形象地描绘出其清冷的景象。情感表达方面，通过‘误到人间’‘独倚琼楼’等词句，流露出一种孤独、无奈之感。意境营造上，营造出了一个清冷、空灵的境界，如‘万顷银涛’‘风裳水佩’等，给人以广阔、悠远的感受。主题思想上，或许是在感慨人生的际遇，如误落人间的无奈，以及对时光流逝的感慨。

速览

《白莲花 其四》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、清冷、孤独、感慨。生来灵境共清澄，误到人间不可称。 金镜静磨空有影，玉壶寒结定生冰。 谁怜白发三千丈，独倚琼楼十二层。 万顷银涛遥望处，…