秋兴八首 其五

译文

将陵墓封好终归乌目山，辛峰在翠屏之间若隐若现。两湖如同镜子原本就应倒映着月亮，万棵树木连云遮蔽根本无需关门。像我这样在天涯漂泊消磨了世俗的风骨，嘲笑他们为了红颜而改换社稷。吴王点将越王卧眠，经历了多少次轮回变换着旧时的殿班。

注释

乌目山（wū mù shān）

山名，可能是当地的一座名山，在诗中作为陵墓所在之地。

辛峰（xīn fēng）

可能是山的某座山峰，在诗中描绘其在翠屏之间若隐若现，增添了意境的朦胧美。

两湖（liǎng hú）

指诗中所提到的两个湖泊，以如镜般的形象象征着世事的澄澈，同时也可能暗示着时光的流转。

赊（shē）

长、远的意思，在这里形容天涯距离遥远，表现出自己漂泊之远。

社稷（shè jì）

古代帝王、诸侯所祭祀的土神和谷神，借指国家。诗中用来指代国家的更替和变迁。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。对比了天涯漂泊的自己与为红颜改社稷的他人，突出了自己的孤独与超脱。象征方面，两湖如镜象征着世事的澄澈与不变，万树连云则象征着世间的纷繁与复杂。情感表达上，既有对自身漂泊的感慨，又有对历史轮回中人事变迁的嘲讽。意境营造上，描绘出了乌目山、辛峰、两湖、万树等景象，营造出一种宏大而又略带沧桑的意境。主题思想上，以历史的轮回和人事的变迁为背景，抒发了对人生的思考和对世事的感慨。

速览

《秋兴八首 其五》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、抒情、历史、沧桑。封墓终归乌目山，辛峰髣髴翠屏间。 两湖如镜元应月，万树连云底用关。 似我天涯赊俗骨，笑他社稷换红颜。 吴王点将越王卧，…