村中夜望

译文

在楼上眺望，光影在街道上交错，楼外河水的声音十分浑浊难以捉摸。披上衣服撩起帘子悄悄地灭掉灯，害怕夺去那一片皎洁的月光。

注释

眄（miǎn）

斜视，这里指眺望。

褰（qiān）

撩起，提起。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘寄眄’‘悄灭灯’等动作描写，生动地展现了诗人在夜晚的细微举动和内心感受。情感表达上，诗人对月光的珍惜以及害怕破坏这宁静美好的情感细腻而真挚。意境营造上，‘楼头’‘光影陌’‘楼外河声’等营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对夜晚宁静之美的喜爱和对这份美好的珍惜之情。

速览

《村中夜望》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤寂。楼头寄眄光影陌，楼外河声浑难索。 披衣褰帘悄灭灯，怕夺蟾辉一片白。