又闻矿难,剥宋人句记之
噩讯年年出井笼,上元未至又闻凶。
寻常一样神州月,照入万家光不同。
寻常一样神州月,照入万家光不同。
译文
可怕的消息每年都从矿井的笼子里传出,上元节还没到就又听到了凶讯。平常一样的神州之月,照进万家时却有着不同的光景。
注释
- 噩讯(è xùn)
- 可怕的消息,通常指不好的、令人震惊的消息。
- 上元(shàng yuán)
- 上元节,即元宵节,是中国的传统节日之一。
- 笼(lóng)
- 这里指矿井的笼子,是矿工出入矿井的通道。
- 照入(zhào rù)
- 月光照射进入,描绘月光洒在万家之上的情景。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将平常的神州月与因矿难而不同的万家景象进行对比,深刻地反映了矿难给人们带来的巨大伤痛和社会的不公。情感表达上,充满了对矿难受害者的同情和对社会现实的忧虑,字里行间透露出诗人对生命的珍视和对安全问题的关注。意境营造上,通过‘上元未至又闻凶’营造出一种紧张、压抑的氛围,而‘照入万家光不同’则给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上,以矿难为切入点,深刻地反映了社会底层人民的苦难,呼吁人们关注安全问题,珍惜生命。
速览
《又闻矿难,剥宋人句记之》是其他代诗人伯昏子的作品,主题为写景、抒情、对比、忧国。噩讯年年出井笼,上元未至又闻凶。 寻常一样神州月,照入万家光不同。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品