今日雪

译文

微微的雪花像是太上老君辞去挥麈之职，肆意地向京城点点洒下如同污垢。世间万物只是徒劳地被装饰成一片白色，哪里比得上让天下都像清除粪便一样清除这些杂质呢。

注释

渰渰（yǎn yǎn）

云起的样子，这里形容雪花微微飘起的状态。

太上

这里可能是一种夸张的说法，泛指高远之处或道家的至高境界。

挥麈（huī zhǔ）

挥动麈尾，古人常以麈尾拂尘清谈，这里借指太上老君的动作。

坻京（chí jīng）

京城，'坻'通'坻京'，常指京城所在之地。

圬（wū）

抹墙的工具，这里用作动词，意为涂抹、弄脏，形象地写出雪花飘落如污垢的情景。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，将雪花比作太上老君辞去职务，形象地写出了雪花飘落的姿态。情感表达上，通过对雪花的描绘，流露出一种对世间表面浮华的不满，希望能像清除粪便一样清除这些虚假的装饰，体现出一种追求真实、质朴的情感。意境营造上，描绘出了京城被雪花点缀的景象，营造出一种清冷、静谧的氛围。主题思想上，以雪花为切入点，引发对世间表象与本质的思考，表达了对真实、纯净的向往。

速览

《今日雪》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、寓意、拟人、清冷。渰渰太上辞挥麈，恣向坻京点点圬。 万物徒教饰一白，岂若天下皆粪除。