读《丁观加画集》十章 其四

译文

清澈的溪水在幽深的山谷中独自呢喃着，古老的树木郁郁葱葱，一直望到那望不到尽头的山崖。栖息的鸟儿不知道飞到哪里去了，只能看到那孤独的太阳被远山衔住。

注释

呢喃（ní nán）

象声词，形容小声说话的声音，这里用来形容清溪流动时发出的轻微声响。

苍苍

深青色，形容草木苍翠的样子，突出了古木的繁茂和岁月的久远。

宿鸟

过夜的鸟，这里指栖息在树上的鸟儿，营造出一种静谧的氛围。

衔

用嘴含，这里形象地描绘出太阳被远山遮住一半的景象，富有画面感。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，赋予清溪‘呢喃’的动作，使溪水仿佛有了生命，增添了画面的生机与灵动。从情感表达来看，通过描绘幽壑、古木等景象，营造出一种静谧、悠远的氛围，表达了诗人内心的宁静与对自然的敬畏之情。意境营造方面，‘清溪幽壑’‘古木苍苍’‘孤日远山’等意象组合在一起，构成了一幅宁静而略带寂寥的山水画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗以自然景物为载体，抒发了诗人对自然之美的赞美以及在自然中感受到的心灵慰藉。

速览

《读《丁观加画集》十章 其四》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、静谧、悠远、自然。清溪幽壑自呢喃，古木苍苍望断岩。 宿鸟不知何处去，但看孤日远山衔。