龟兹杂咏六章 其五

译文

荒凉的城池和野外的树木仿佛都在沉睡，想要驾驭神龙却不知道谁能拿着鞭子。潜藏着的神灵或许还在，只是没有圣主来到池边。

注释

龟兹（qiū cí）

古代西域国名，在今新疆库车一带。

沉眠

沉睡，比喻处于寂静、沉睡的状态，这里描绘荒城野树仿佛在沉睡，突出环境的寂静。

神龙

传说中的神异动物，常被视为祥瑞和力量的象征，此处借神龙表达对神秘力量的向往。

圣主

品德高尚、英明的君主，这里指能够感召神灵、带来祥瑞的统治者。

池边

池塘的旁边，可能是与神灵相关的特定地点，增加了诗歌的神秘氛围。

赏析

这首诗意境苍凉而神秘。从写作手法来看，运用了拟人的手法，将荒城野树赋予‘沉眠’的状态，生动地描绘出了一种寂静而落寞的景象。同时，通过‘欲驭神龙谁执鞭’的问句，引发读者的思考，增加了诗歌的韵味。情感表达上，流露出一种对神灵的敬畏以及对圣主未临的遗憾。营造出了一种荒僻、神秘且带有一丝期盼的意境。主题上，或许是在感慨时光的流转和历史的变迁，以及对某种神秘力量的思索。

速览

《龟兹杂咏六章 其五》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、怀古、神秘。荒城野树似沉眠，欲驭神龙谁执鞭。 潜隐其灵或尚在，祗无圣主到池边。