龟兹杂咏六章 其六

译文

割除男子生殖器以防止淫欲之事也很奇特，对牛征收赋税并引导同类互助是多么仁慈啊。身体的形态变化本来就是虚幻不实的，前世的罪孽深重又怎能得知呢。

注释

龟兹（qiū cí）

古代西域国名，在今新疆库车一带。

割势（gē shì）

割除男子的生殖器，古代一种刑罚或防止淫乱的方式。

榷牛（què niú）

对牛征税，榷指专卖、征税。

宿业（sù yè）

前世的业障，佛教用语，指过去世所造的善恶之业。

愆（qiān）

罪过、过失。

赏析

此诗在写作手法上，通过对‘割势防萌’和‘榷牛引类’这两种看似矛盾的行为的描述，引发读者的思考，体现出一种独特的视角。情感表达上，既有对这种奇特现象的感慨，又透露出一种对命运和前世的无奈。意境营造方面，营造出一种神秘而深沉的氛围，让读者感受到一种超越现实的思考。主题思想上，或许在探讨人性、命运以及宗教等方面的问题，引发人们对这些深奥议题的深入思考。

速览

《龟兹杂咏六章 其六》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为议论、哲理、宗教、深沉。割势防萌事亦奇，榷牛引类一何慈。 身形变化本空有，宿业愆深哪得知。