杂诗二章 其二

译文

在梦中遥望那海市蜃楼般的景象，在大城市中像孤蓬一样起伏不定。登上高空谁来扶持我避免坠落呢，醒来寻找那富贵的人却是邓通。

注释

氤氲（yīn yūn）

形容烟气、烟云弥漫的样子，这里用来描绘海市的虚幻景象。

绛霄（jiàng xiāo）

指高空的红色云霄，常被用来形容高远的天空。

登陟（dēng zhì）

攀登、登高的意思，在此处表示登上高空。

黄头（huáng tóu）

古代对侍役或仆人的称呼，这里指代富贵之人，邓通是西汉蜀郡南安人，以富有著称。

邓通

西汉汉文帝男宠，凭借与皇帝的关系而富有，后世常用‘邓通’来指代富贵之人。

赏析

此诗意境奇幻，以‘海市氤氲’开篇，营造出一种虚幻缥缈的氛围，如在梦中般不真实。‘浮沉大邑若孤蓬’则通过比喻，将人在大城市中的漂泊之感形象地展现出来，生动而贴切。写作手法上，运用了对比，将梦境中的虚幻与现实中的迷茫相对照，增强了诗歌的感染力。情感表达上，透露出一种孤独、迷茫和对自身处境的思索，仿佛在茫茫人海中寻找着依靠。主题上，可能是在探讨人生的起伏与无奈，以及在繁华都市中对自我价值的追寻。

速览

《杂诗二章 其二》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景（虚幻）、情感（迷茫）、格律（平仄协调）、体裁（七言绝句）。海市氤氲望梦中，浮沉大邑若孤蓬。 绛霄登陟谁扶坠，醒觅黄头是邓通。