叠前韵悼物理学家兼诗人黄克孙先生三首 其二

译文

远远寄托着对其宗风的敬仰之情，那涩弦杂乱地掩盖了涛声。转动的轮子纵然有涵盖千种法门，也只是选取了菩提这一部经。

注释

宗风（zōng fēng）

佛教各宗所传布的教义风规。

涩弦（sè xián）

形容琴弦发音不流畅，常用来比喻诗文等晦涩难懂。

转轮（zhuàn lún）

佛教语，指转动法轮，比喻佛法的流传和教化。

菩提（pú tí）

佛教指断绝世间烦恼而成就涅槃的智慧，也代指觉悟的境界。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘涩弦纷杂’与‘涛声’的对比，‘转轮千法’与‘菩提一部经’的对比，突出了诗人对特定事物的独特见解和情感倾向。情感表达上，通过‘遥寄宗风仰止情’直接抒发了对黄克孙先生的敬仰之情，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘出一种复杂而深邃的氛围，‘涩弦纷杂’给人一种晦涩迷茫的感觉，‘涛声’则增添了一丝壮阔与深沉，二者相互映衬，营造出独特的意境。主题思想上，可能蕴含着对学问、佛法等方面的思考，表达了对精深之道的追求和领悟。

速览

《叠前韵悼物理学家兼诗人黄克孙先生三首 其二》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、哲理、佛教。遥寄宗风仰止情，涩弦纷杂没涛声。 转轮纵有弥千法，祗取菩提一部经。