菩萨蛮 穗城夜思

译文

热闹喧嚣的红尘中的过客，满院的霜花又有谁去捡拾。傍晚的树叶拍打在帘幕上，在鸳鸯梦中纷飞。胭脂白白地流淌着旧日的泪水，在灯畔星星仿佛也沉醉了。再次眺望那深深的麓湖，秋风知晓那旧日的情怀。

注释

熙熙攘攘（xī xī rǎng rǎng）

形容人来人往，非常热闹拥挤。出自《史记·货殖列传》：‘天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。’

霜英

霜花，因寒冷天气在物体表面形成的白色冰晶。在词中象征着岁月的痕迹和人生的沧桑。

帘栊（lián lóng）

窗帘和窗牖，也可泛指门窗的帘子。这里指傍晚树叶拍打在窗帘上。出自李商隐《无题》‘珠帘暮卷西山雨’。

鸳梦

鸳鸯梦，比喻夫妻恩爱或男女欢情。词中借鸳鸯梦表达一种美好的情感寄托。出自卢照邻《长安古意》‘愿做鸳鸯不羡仙’。

胭脂

一种红色的化妆品，也用以比喻鲜艳的红色。在词中象征着过去的美好和泪水的痕迹。

麓湖

地名，可能是当地的一处湖泊。在词中作为一个具体的意象，承载着作者的情感。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比和象征的手法。热闹的红尘客与冷清的霜院形成鲜明对比，霜英象征着岁月的流逝和人生的孤寂。情感表达方面，通过描绘霜英、晚叶等景物，抒发了作者内心的孤独与思念之情。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛置身于那个夜晚的场景中。主题思想上，主要表达了对过往的怀念和对内心孤独的感慨。

速览

《菩萨蛮 穗城夜思》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀念。熙熙攘攘红尘客，霜英满院凭谁拾。 晚叶打帘栊，纷飞鸳梦中。 胭脂空旧泪，灯畔星如醉。 又览麓湖深，秋风知故心。